Портрет Цзянху: Реки и озёра ночью

Темные воды древнего канала отражают не огни фонарей, а кровавый отсвет междоусобных войн. В мире «цзянху», где внешне правят Четыре Великих Клана, а в тени плетет сети таинственная организация «Призрачный Дворец», давние клятвы и новые предательства сплетаются в смертельный узор. Молодой мастер меча Линь Сяо, наследник гибнущей школы, даже не подозревает, что носит в себе ключ к легендарной реликвии — «Нефритовой Печати Реки». Его спокойное существование рушится в одну ночь, когда загадочная незнакомка с лицом, скрытым бамбуковой шляпой, спасает его от наемников «Призрачного Дворца». Эта девушка, Чу Лань, и сама является беглой убийцей организации, и ее помощь — лишь первый шаг в сложной партии, где каждая фигура имеет скрытую цель.

Их вынужденный союз бросает вызов всему порядку мира рек и озер. Пока они путешествуют по заснеженным перевалам и плавучим рынкам, за ними охотятся и хладнокровные стратеги «Призрачного Дворца», и гордые наследники великих кланов, и даже бывшие союзники, чьи мотивы туманны. Линь Сяо приходится учиться различать истинную честь за показным благородством, а Чу Лань — впервые за долгие годы довериться кому-то, рискуя не только жизнью, но и остатками своей истерзанной души. Их общая дорога ведет к разгадке древнего заговора, способного затопить кровью все Цзянху, и каждый выбор, сделанный у крутого обрыва или в тишине ночного храма, отзывается эхом, меняющим судьбы империи.