Этот глупый свин не понимает мечту девочки-мечтательницы

Есть Сакурадзима, которая видит сны наяву. Она живёт в мире, где каждый школьный коридор может стать вратами в параллельную вселенную, а случайная записка в библиотеке — зашифрованным посланием от принца из другого измерения. Её дневники заполнены эскизами несуществующих городов и описаниями ритуалов, которые, по её убеждению, управляют реальностью. И есть Сората, который видит только то, что у него под носом: расписание уроков, цену на обед в столовой и список бытовых проблем, которые нужно решить прямо сейчас. Он не понимает, зачем тратить время на выдумки, когда вокруг столько настоящих, осязаемых трудностей. Их столкновение неизбежно, как встреча прозаичного вторника и фантастической субботы. Сората считает её чудачкой, оторванной от жизни, а Сакурадзима видит в нём заложника серых будней, добровольно отказавшегося от чуда. Но однажды она предлагает ему сделку: он поможет ей воплотить в реальность один из её снов, а она докажет, что его мир не так прочен, как ему кажется.

Сначала Сората соглашается из чистого прагматизма, надеясь, что это быстрое и бессмысленное занятие отвлечёт её от более странных идей. Но постепенно он замечает, что её «бредни» начинают сбываться самым неожиданным образом. Сломанные часы на башне вдруг идут в ритме, который она предсказала. Заброшенный школьный сад расцветает после того, как она проводит там свой дурацкий обряд с бумажными журавликами. Сората ловит себя на мысли, что его чёткая картина мира даёт трещину, и в эти трещины просачивается её свет. Он пытается найти рациональное объяснение, но с каждым днём это становится труднее. Сакурадзима не просто мечтает — она живёт в своей мечте так плотно, что та начинает прорастать в реальность, заставляя даже самого закоренелого скептика усомниться в том, что он считал единственно верным. И теперь Сорате предстоит решить: остаться в безопасном, но скучном мире фактов или шагнуть за ней в ту самую дверь, которую он всю жизнь считал просто стеной.