Повседневная жизнь стажёра-мучителя

В мире, где демоны и палачи веками противостоят друг другу, наступает эра хрупкого перемирия. Чтобы укрепить его, был создан уникальный проект по культурному обмену. Главный герой, прилежный и добросовестный стажёр в Гильдии Палачей, по стечению обстоятельств получает невероятное задание — пройти практику в самом сердце вражеской территории, в управлении демонической инквизиции. Его наставницей становится легендарная и ужасающе эффективная архидемонесса, мастер изощрённых пыток и административной работы. Вместо ожидаемых сцен ужаса, юноша обнаруживает, что его новая работа вращается вокруг скучной, но кропотливой бюрократии: составления отчётов о магических воздействиях, учёта расходов на раскалённое железо и рационы для узников, а также бесконечных согласований с профсоюзом темнейших сил.

Сюжет разворачивается как абсурдная офисная комедия, где стажёр пытается привнести в демонические процессы человеческую эффективность, внедряя таблицы Excel и техники тайм-менеджмента. Он вынужден решать самые неожиданные проблемы: проводить тренинги по технике безопасности для младших бесов, заказывать через отдел снабжения менее пачкающуюся сажу для допросов и даже участвовать в корпоративных тимбилдингах в преисподней. Между заполнением актов и чаепитиями с наставницей, которая на деле оказывается уставшей от веков работы менеджером среднего звена, рождается странная профессиональная дружба. Герой понимает, что настоящая пытка — это не дыба и огонь, а бесконечные дедлайны, планерки и борьба с косностью многовековой демонической системы, которая, как и любая другая, держится на бумажках и усердии клерков.